Kyoto

J'ai donc fait un petit tour à Kyoto avec l'école, de vendredi à dimanche. Kyoto est une ville radicalement différente de Tôkyô : beaucoup plus petite, moins vaste, plus traditionnelle, avec des rues à l'américaine (quadrillage).

Normalement c'est plus calme que la capitale, mais ils se trouvent que nous sommes arrivés en plein Gion Matsuri, la plus grande fête annuelle de Kyoto, qui dure près d'un mois il me semble, et donc il y avait énormément de monde.

Nous avons été logés dans une auberge traditionnelle japonaise (Ryokan) située dans un très beau quartier, à quelques minutes à pied de temples et du quartier de Gion (quartier des Geishas).

Sans plus attendre, les photos, j'ai eu du mal à choisir, donc j'en ai mis beaucoup, la page devrait être longue à charger, et donc dorénavant je n'affiche que les 2 derniers messages sur la page d'accueil du blog, les anciens restant accessibles avec le lien "messages plus anciens" en bas de page. Les photos s'affichent aussi plus petites, mais en cliquant dessus vous avez toujours une taille correcte.

Pour aller à Kyoto, on prend le Shinkansen, l'équivalent de notre TGV au Japon. Il a un aspect assez classe, mais va moins vite que notre TGV et surtout est beaucoup plus cher. Quelques anecdotes : à chaque fois qu'un membre du personnel rentre ou sort d'une voiture, il salue tout le monde ; les sièges sont tous disposés dans le même sens (comme dans les avions), mais on peut faire tourner les sièges à 180° pour discuter avec la personne derrière !

Le quartier de notre auberge, très traditionnel, à 20 minutes à pieds du centre ville :

A 50 mètres de notre auberge :

Notre auberge (oui c'est étroit)

Gros plan sur un tanuki, un esprit de la forêt dans la mythologie japonaise. Ce ne sont pas ses jambes que vous voyez vers le bas, mais ses testicules géantes. Et oui, le tanuki en a des énormes, signe de prospérité, il s'en sert également comme tambour, parapluie, filet de pêche, et même pour se transformer.

Toujours dans notre quartier

Quelques images du Matsuri (fête ou festival)

Petite vidéo d'un défilé :

Le petit déjeuner traditionnel japonais à l'auberge. C'est copieux, c'est le moins qu'on puisse dire, mais moi du poisson et des légumes au petit-déj, j'ai eu du mal ...

Le pavillon d'or, dans la campagne de Kyoto. Il porte bien son nom car il s'agit bien d'une pellicule d'or ! On ne peut pas vraiment s'en approcher ...

Toujours des temples proches de Kyoto

Les jardins japonais sont incroyablement bien entretenus

Ici, en regardant attentivement la chemise de mon ami Virgile, vous pouvez vous rendre compte du taux d'humidité qui doit comme d'habitude atteindre les 95% ... Lors de cette photo on avait à peine marché 5 minutes, la journée a été très dure pour Virgile ...

Encore un lieu de culte, à 5 minutes à pieds de notre auberge

Gion, le quartier des Geishas. J'en ai vu une rentrer rapidement dans un taxi, la pauvre a été assaillie par les flash des touristes, par respect j'ai préféré ne pas en rajouter je n'ai donc pas de photo.

L'iPhone n'a pas aimé Kyoto : mais qu'est-ce que je dois annuler ??

Voilà donc très bon souvenir de Kyoto, malgré le dernier après midi, où nous avons dû rejoindre la gare sous des pluies absolument torrentielles (du jamais vu ici). On a tous fini complètement trempé, des amis ont bousillé leur appareil photo, iPhone, cahier, papier à cause de l'eau, je m'en sors bien avec 2 bouquins un peu amochés et un rhume.

Prochain message ce week-end ...